TipsKoreaJurnal Perjalanan Korea

Jongno · Perancang makanan pasar tradisional

Panduan Makanan Pasar Gwangjang: Apa Hendak Dimakan dan Cara Memesan

Laluan praktikal kunjungan pertama di Pasar Gwangjang: pilihan hidangan, cara memesan, perancangan saiz hidangan dan peringatan pemakanan.

Editorial TipsKorea
Bacaan 14 minitPanduan untuk bermula
Gerai makanan malam sibuk di dalam Pasar Gwangjang, Seoul

Lorong makanan pusat menjadi sesak; berjalan sekali dan pilih gerai dengan teliti sebelum duduk.[1]

Sesetengah pautan di sini ialah pautan ahli gabungan—jika anda membeli melaluinya, kami mungkin menerima komisen tanpa kos tambahan kepada anda.
Satu lempeng, satu snek, satu hidangan yang benar-benar diingini
Tiga pilihan pertama terbaik
Bindaetteok, gimbap mini, ladu

Teksturnya berbeza dan lebih mudah dikongsi daripada memesan beberapa hidangan penuh.

Keputusan makanan mentah
Yukhoe ialah daging lembu mentah berperasa

Pilih hanya jika menerima risiko produk haiwan mentah dan berpuas hati dengan pengendalian gerai.

Tabiat perancangan terbaik
Berjalan satu lorong sebelum memesan

Menu, tempat duduk dan tekanan kesesakan berbeza; tinjauan singkat mengelakkan hidangan berlebihan di gerai pertama.

Pasar Gwangjang paling mudah apabila dianggap satu hidangan dengan laluan, bukan cabaran mencuba tanpa henti. Panduan ini menjelaskan makanan utama, strategi saiz dan keputusan pesanan yang mengekalkan keseronokan lawatan pertama.

Panduan makanan Pasar Gwangjang ini membantu anda menikmati satu hidangan yang terancang dan pelbagai di lorong yang sesak.

Perkara utama

  • Berjalan sekali melalui lorong makanan sebelum memilih kaunter.

  • Kongsi lempeng mengenyangkan, kemudian tambah snek kecil.

  • Pilih daging lembu mentah hanya selepas membuat keputusan keselamatan makanan dengan maklumat mencukupi.

  • Tanya keperluan pemakanan secara khusus dan anggap permukaan memasak bersama mungkin digunakan.

Pasar Gwangjang ialah pasar tradisional serta destinasi pelawat utama di pusat Seoul. Halaman pelancongan rasmi menyenaraikan makanan, kain, hanbok dan membeli-belah barang vintaj antara tarikannya. Lorong makanan paling terkenal menghimpunkan haba, asap, tempat duduk sempit dan banyak menu serupa dalam satu laluan meriah.

Tujuannya bukan mencuba setiap makanan tular. Ia memahami beberapa hidangan utama dan meninggalkan pasar cukup selesa untuk menikmati Jongno berdekatan. Panduan aktiviti terbaik di Seoul meletakkan pasar dalam rancangan kunjungan pertama lebih luas; panduan ini berfokus pada makanan.

Bilakah patut melawat Pasar Gwangjang?

Visit Seoul dan VISITKOREA kini menerbitkan jadual berasingan untuk pasar umum, membeli-belah khusus dan jalan makanan. Senarai rasmi menunjukkan kawasan makanan boleh beroperasi lebih lewat serta pada hari sesetengah bahagian lain tutup. Gerai individu tetap memilih waktu perkhidmatan, cuti dan waktu kehabisan makanan sendiri, jadi semak halaman pasar semasa dan jangan menjanjikan diri penjual tertentu pada saat akhir.

Tengah hari atau malam

Tengah hari lebih mudah untuk pelawat yang mahukan lorong terang, pandangan pertama lebih tenang dan hentian warisan siang berdekatan. Malam lebih bersuasana tetapi tempat duduk lebih sempit serta tekanan kesesakan lebih besar. Tiba sebelum terlalu lapar kerana sukar membandingkan menu apabila setiap kuali kelihatan mendesak.

Jongno 5-ga ialah pendekatan kereta api bawah tanah biasa paling dekat dalam panduan rasmi, sementara Euljiro 4-ga juga boleh sesuai mengikut laluan. Simpan pintu keluar atau pintu masuk pasar yang tepat, bukannya mencari nama pasar sahaja. Kompleks mempunyai beberapa pendekatan, dan lorong makanan hanya satu komponen.

Apakah makanan utama Pasar Gwangjang?

Bindaetteok: lempeng berperisa sebagai tumpuan

Bindaetteok ialah lempeng kacang hijau digoreng di kuali, lazimnya dengan sayur serta bahan daging. Pinggir rangup, bahagian tengah padat dan cukup mengenyangkan sebagai hidangan utama. Kongsi satu sebelum memesan beberapa hidangan goreng lain. Tanya resipi khusus jika babi, telur, makanan laut atau sentuhan silang dengan alergen penting.

Lempeng kacang hijau keemasan di atas pinggan bersama sos pencicah
Bindaetteok menggambarkan lempeng mengenyangkan untuk hidangan berkongsi; resipi berbeza mengikut gerai.[2]

Gimbap mini: snek kecil

Gimbap kecil pasar sering dipasarkan dengan nama mayak gimbap, merujuk daya tarikannya yang dikatakan sukar berhenti dimakan. Ia gulungan nasi serta sayur kecil yang dalam banyak versi dihidang dengan pencicah berasaskan mustard. Ia kelihatan vegetarian, tetapi perasa, stok, telur dan perkakas bersama berbeza, jadi tanya, bukannya membuat andaian.

Gulungan nasi rumpai laut kecil ditabur bijan di Pasar Gwangjang
Gimbap kecil Gwangjang ialah snek ringkas; bahan dan pencicah bersama masih perlu disemak.[3]

Yukhoe: pilihan makanan mentah dengan maklumat mencukupi

Yukhoe ialah daging lembu mentah berperasa, sering bersama pir serta kuning telur mengikut restoran. Ia antara makanan yang dikaitkan panduan rasmi Seoul dengan Gwangjang, tetapi populariti tidak menghapuskan risiko daging serta telur mentah. Pelawat hamil, kanak-kanak kecil, orang lebih tua dan mereka yang sistem imunnya lemah mungkin perlu mengelakkannya berdasarkan panduan perubatan.

Mandu, tteokbokki dan tambahan mudah lain

Ladu memberi perbezaan kukus atau rebus berbanding lempeng goreng. Tteokbokki menggabungkan kek beras kenyal dengan sos manis pedas. Kek ikan, pelbagai jeon, mi dan hidangan organ dalaman terdapat di kaunter berbeza. Pilih satu tambahan mengikut tekstur serta saiz, bukan kerana senarai media sosial melabelkannya wajib.

Bagaimanakah membina laluan mencuba makanan?

Gunakan formula tiga bahagian: satu hidangan berkongsi mengenyangkan, satu snek mudah dibawa dan satu makanan yang kumpulan benar-benar mahukan. Untuk dua orang, mungkin bindaetteok, gimbap mini dan ladu. Jika yukhoe keutamaan, jadikannya hidangan utama dan tambah snek masak lebih ringan, bukannya satu lagi pinggan besar.

Pandangan dari atas kaunter dan pelanggan lorong makanan Pasar Gwangjang
Kaunter mengkhusus dalam hidangan berbeza; membandingkan menu dan tempat duduk tersedia memudahkan laluan mencuba makanan bersama.[4]

Berjalan satu lorong penuh sebelum duduk. Perhatikan kaunter khusus, tempat harga dipaparkan, keselesaan tempat duduk dan cara makanan dikendalikan. Gerai sibuk boleh menunjukkan makanan cepat dijual, tetapi jumlah pengunjung bukan jaminan kualiti atau kebersihan. Pilih berdasarkan apa yang boleh diperhatikan serta keselesaan sendiri.

Di kaunter, sapa penjual, tunjuk makanan dipamerkan atau gunakan nama Koreanya, nyatakan jumlah hidangan dan sahkan harga sebelum penyediaan. Jika mahu berkongsi, beritahu awal supaya penjual boleh menyediakan pinggan sesuai apabila boleh. Bayar dengan kaedah diterima gerai dan jangan memenuhi tempat duduk terhad selepas selesai.

Cara memesan tanpa menghalang lorong

Tentukan hidangan serta kuantiti sebelum masuk ruang perkhidmatan sempit. Pastikan kumpulan bersama, tetapi biarkan seorang memesan sementara yang lain menunggu di tempat diarahkan penjual. Sahkan sama ada satu pinggan satu hidangan atau untuk dikongsi, khususnya sebelum menambah beberapa makanan goreng. Jika semua kerusi penuh, tanya sama ada patut menunggu, bungkus atau memilih kaunter lain. Berhenti seketika melindungi laluan kerja dan mengelakkan pesanan tergesa menjadi makanan jauh lebih banyak daripada rancangan.

Untuk makanan masak, perhatikan hidangan yang disediakan atau dipanaskan semula sepenuhnya dan dihidang segera. Jika tidak pasti tentang suhu penyimpanan, kebersihan atau jawapan bahan, wajar mengabaikan gerai itu. Pasar menawarkan banyak pilihan dan tiada satu hidangan pun wajib untuk menjadikan lawatan berjaya.

Tunai, kad dan bahasa menu

Senarai rasmi menyatakan kad diterima di pasar, tetapi kebolehan membayar berbeza mengikut gerai, terminal atau gangguan sementara. Bawa sedikit won Korea sebagai alternatif dan asingkan tunai lebih besar. Jangan terima penukaran mata wang tidak jelas atau menyerahkan telefon tidak berkunci untuk pembayaran yang tidak difahami.

Menu mungkin mempunyai bahasa Inggeris, foto atau nama terjemahan, tetapi bukan semua. Simpan nama hidangan Korea serta ayat keperluan pemakanan luar talian. Aplikasi terjemahan boleh menjelaskan soalan langsung; ia tidak boleh mengesahkan dapur bebas alergen. Untuk persediaan umum wang serta sambungan mudah alih, semak kali pertama di Seoul.

Keperluan pemakanan dan keselamatan makanan

Masakan pasar tradisional menggunakan gril rata, pisau, stok, minyak dan alat hidangan bersama. Pelawat dengan alahan teruk patut menganggap sentuhan silang dengan alergen mungkin berlaku melainkan penjual dapat menjelaskan sebaliknya dengan yakin. Tanya satu bahan khusus setiap kali dan sediakan restoran alternatif dengan kawalan lebih jelas.

  • Vegetarian: tanya daging, stok ikan bilis atau makanan laut lain, kek ikan dan telur.

  • Halal: jangan anggap sumber daging atau perasa bebas alkohol; cari pilihan yang disahkan dengan jelas.

  • Gluten: kicap, adunan, mi dan minyak bersama boleh mengandungi atau bersentuhan dengan gandum.

  • Moluska dan krustasea: tanya stok, campuran lempeng, gril rata serta perkakas bersama.

  • Makanan mentah: tentukan berdasarkan risiko kesihatan peribadi dan pengendalian diperhatikan, bukan populariti.

Pilih makanan dimasak sepenuhnya dan dihidang panas jika itu pilihan risiko anda. Gunakan pensanitasi tangan selepas memegang tunai tetapi sebelum makan, asingkan makanan mentah serta masak, dan berhenti makan hidangan yang kelihatan disimpan tidak betul. Dapatkan bantuan perubatan sesuai untuk gejala alahan teruk atau penyakit serius, bukannya bergantung pada nasihat pelancongan.

Adab pasar yang memudahkan lawatan

Jangan rakam penjual atau pelanggan dari dekat tanpa izin. Jauhkan beg daripada lorong kerja, awasi kuali panas dan ikut arahan tempat duduk kaunter. Gerai pasar ialah tempat kerja kecil, bukan set studio. Pesan dengan jelas, bayar segera dan beri ruang selepas selesai.

Elakkan tawar-menawar makanan siap dengan harga dipaparkan. Amalan bahagian runcit berbeza, tetapi kesopanan dan keputusan jelas lebih penting daripada menunjukkan kemahiran berunding. Buang sampah di tempat diarahkan; jangan tinggalkan cawan atau lidi di kaunter yang tidak berkaitan.

Apakah yang patut dipadankan dengan pasar?

Gwangjang berada antara kawasan utama pusat Seoul. Jongmyo, Cheonggyecheon dan Dongdaemun sesuai secara geografi, tertakluk pada akses serta hari operasi semasa. Pilih satu sebelum atau selepas makan. Pagi istana bersama makan tengah hari pasar sesuai; maraton istana penuh, Bukchon, pasar serta Dongdaemun tidak sesuai.

Batu pijak dan laluan tepi air sepanjang Cheonggyecheon di pusat Seoul
Cheonggyecheon menawarkan suasana berbeza untuk berjalan kaki berdekatan selepas makan di pasar; ikuti notis laluan dan cuaca semasa.[5]

Pelawat yang mahukan penerangan lebih mendalam boleh mengikuti lawatan berjalan pasar atau aktiviti memasak, tetapi patut menyemak kandungan, saiz kumpulan serta sokongan pemakanan. Panduan lawatan makanan dan kelas memasak membandingkan bentuk aktiviti. Pelawat sendiri tidak memerlukan lawatan untuk makan dengan baik; mereka memerlukan rancangan kecil dan kesediaan mengabaikan hidangan.

Rancangan pesanan kunjungan pertama

  • Tiba sebelum terlalu lapar dan berjalan sekali sepanjang lorong makanan utama.

  • Pilih bindaetteok atau hidangan masak lain sebagai tumpuan.

  • Tambah gimbap mini atau ladu sebagai makanan kecil dengan tekstur berbeza.

  • Pilih yukhoe hanya jika semua yang berkongsi menerima risiko makanan mentah.

  • Beli minuman atau pencuci mulut selepas menilai kenyang.

  • Sediakan masa untuk satu tarikan dekat, bukan hidangan pasar penuh kedua.

Soalan lazim

Makanan apakah terkenal di Pasar Gwangjang?

Panduan rasmi Seoul menekankan bindaetteok, gimbap mini dan yukhoe, bersama ladu, tteokbokki, pelbagai jeon serta hidangan pasar lain. Pesanan pertama terbaik mengimbangi makanan masak mengenyangkan dengan satu snek kecil.

Adakah Pasar Gwangjang dibuka pada Ahad?

Bahagian berbeza mempunyai jadual berbeza. Senarai rasmi semasa menunjukkan jalan makanan beroperasi apabila sesetengah bahagian umum atau khusus tutup, tetapi gerai individu berbeza. Semak halaman rasmi untuk tarikh anda.

Adakah gerai menerima kad?

Maklumat rasmi pelawat menyatakan kad diterima, tetapi kebolehan individu serta gangguan berbeza. Bawa sedikit won Korea sebagai alternatif, sahkan harga sebelum memesan dan pastikan proses pembayaran boleh dilihat.

Adakah Pasar Gwangjang sesuai untuk vegetarian?

Sesetengah hidangan boleh disesuaikan atau kelihatan berasaskan tumbuhan, tetapi daging, stok makanan laut, telur dan permukaan bersama biasa digunakan. Tanya bahan khusus dan gunakan alternatif disahkan jika pengelakan ketat penting.

Semakan terakhir: 30 Ogos 2026 oleh pasukan editorial TipsKorea. Jadual gerai, menu, harga dan kaedah pembayaran berbeza; sahkan maklumat pasar semasa serta tanya penjual terus.

Soalan lazim

Apakah yang patut dimakan pelawat pertama di Pasar Gwangjang?

Mulakan dengan bindaetteok berkongsi, kemudian tambah gimbap mini atau ladu. Pilih yukhoe hanya jika semua menerima risiko daging lembu serta telur mentah.

Adakah Pasar Gwangjang dibuka pada hari Ahad?

Bahagian mempunyai jadual berbeza. Senarai rasmi semasa membezakan jalan makanan daripada membeli-belah umum serta khusus, dan gerai individu mungkin berbeza. Semak sebelum perjalanan.

Bolehkah membayar dengan kad di Pasar Gwangjang?

Maklumat rasmi menyatakan kad diterima, tetapi gerai serta terminal individu berbeza. Bawa sedikit won Korea sebagai alternatif dan sahkan harga dahulu.

Bolehkah vegetarian makan di Pasar Gwangjang?

Pilihan ada, tetapi stok daging atau makanan laut tersembunyi, telur serta permukaan bersama biasa digunakan. Tanya secara khusus dan sediakan alternatif lebih jelas untuk keperluan pemakanan ketat.

Kali terakhir disahkan: Ogos 2026 · Editorial TipsKorea

Sumber dan pengesahan

Kami menggunakan rujukan rasmi atau utama untuk menyemak butiran praktikal. Sahkan terus maklumat yang sensitif terhadap masa sebelum menempah atau melancong.

Sumber foto

  1. Foto 1 · 광장시장

    Jurufoto: IR 스튜디오 · Korea Tourism Organization Photo Gallery · Lesen: Korea Open Government License Type 1 (Attribution)

    Tarikh diambil: 201711 · Lokasi: 서울특별시 종로구 예지동 · ID foto: 2540168

    Foto asal

    Kembali ke foto 1

  2. Foto 2 · 빈대떡

    Jurufoto: 토라이 리퍼블릭 · Korea Tourism Organization Photo Gallery · Lesen: Korea Open Government License Type 1 (Attribution)

    Tarikh diambil: 202312 · Lokasi: 대한민국(한국) · ID foto: 3106253

    Foto asal

    Butiran foto

    Photo: 토라이 리퍼블릭 / Korea Tourism Organization Photo Gallery

    Kembali ke foto 2

  3. Foto 3 · 광장시장

    Jurufoto: 한국관광공사, 스튜디오 프레임 주민호 · Korea Tourism Organization Photo Gallery · Lesen: Korea Open Government License Type 1 (Attribution)

    Tarikh diambil: 201404 · Lokasi: 서울 종로구 · ID foto: 1922099

    Foto asal

    Butiran foto

    Photo: 한국관광공사, 스튜디오 프레임 주민호 / Korea Tourism Organization Photo Gallery

    Kembali ke foto 3

  4. Foto 4 · 광장시장

    Jurufoto: IR 스튜디오 · Korea Tourism Organization Photo Gallery · Lesen: Korea Open Government License Type 1 (Attribution)

    Tarikh diambil: 201711 · Lokasi: 서울특별시 종로구 예지동 · ID foto: 2540170

    Foto asal

    Butiran foto

    Photo: IR 스튜디오 / Korea Tourism Organization Photo Gallery

    Kembali ke foto 4

  5. Foto 5 · 청계천

    Jurufoto: 서문교 · Korea Tourism Organization Photo Gallery · Lesen: Korea Open Government License Type 1 (Attribution)

    Tarikh diambil: 202506 · Lokasi: 서울특별시 종로구 · ID foto: 3538134

    Foto asal

    Butiran foto

    Photo: 서문교 / Korea Tourism Organization Photo Gallery

    Kembali ke foto 5